Officials are due to count ballots in the Uttar Pradesh Legislative Council contest. The result will indicate how the latest voting has shifted the political balance.